Дженис, ще трябва малко да се ограничиш с покупките.
No, kdybys nebyla zbouchnutá, možná bys měla tu šanci, co?
Ако нямаше да забременяваш, щеше да имаш своя шанс, нали?
Hele, možná bys měla jít raději s náma.
Май ще е по-добре да дойдеш с нас.
Možná bys měla zajít k doktorovi.
Мисля, че трябва да отидеш на лекар?
A možná bys měla využít toho, že jsi ponořená ve svém živlu.
Права си. Може би и ти трябва да се възползваш от идеята си.
Možná bys měla být opatrnější, za jakými příběhy se poženeš v budoucnosti.
Може би трябва да си по-внимателна с историите, които преследваш в бъдеще.
No, možná bys měla tentokrát poslouchat.
Може би трябва да ме послушаш.
Než vejdeš do těch dveří, možná bys měla počkat a zamyslet je jak jsem získala info o tobě.
Преди да излезеш, може би трябва да спреш и помислиш откъде имам информацията за теб.
Možná bys měla jít do toho ringu místo mě.
Може би трябва да излезеш на ринга вместо мен.
Možná bys měla uvažovat tom, že teď co si ji pomohla, pravděpodobně se k tobě pro pomoc zase vrátí.
След като си й помогнала, вероятно пак ще се обърне към теб.
Možná bys měla být aktivní, promluvit s ní, pomoct jí..
Можеш да поговориш с нея, да й помогнеш.
Když už o tom mluvíme, možná bys měla Danovi říct, co cítíš?
Говорейки за това, може би е време да кажеш и ти - Дан какво мислиш за него?
No, když chceš to dítě nechat žít, možná bys měla přestat hulit trávu.
Ако ще оставиш бебето да живее, може би трябва да спреш да пушиш.
Možná bys měla s tímhle zpomalit.
Може би трябва поспреш малко с това.
Možná bys měla strávit méně času s tím tvým, zrcadlo, zrcadlo, kdo je na světě nejkrásnější.
И прекарвай по-малко време пред огледалото на стената.
Ne, ale upřímně, jestli cokoliv z toho, co jsi právě řekla platí i pro tebe, možná bys měla s tím něco udělat.
Но за да бъда честен, ако поне нещо от това, което спомена има нещо общо с теб, можеш да направиш нещо по въпроса.
Možná bys měla udělat to samé.
Може би и ти трябва да постъпиш така.
Možná bys měla zůstat u vody a čistčích myšlenek.
Може би трябва да го полееш с вода. И с по-чисти мисли.
Možná bys měla začít sebou a Tess.
Ок, може би трябва да започнеш с теб и Тес.
Možná bys měla Bootha požádat, aby se vzdal tohoto případu.
Може би трябва да помолиш Буут сам да се махне от случая.
Možná bys měla jít domů, položit se a dát si něco dobrého k jídlu.
Може би трябва да се прибереш в къщи, да полегнеш и да хапнеш добре.
Možná bys měla přijít příště včas.
Може би трябва да идваш на време.
A protože máš takovou starost, možná bys měla vědět, že Charlotte se stýká s drogovými dealery, strká si do nosu Bůh-ví-co a skoro skočila z hotelu Maison.
О, и тъй като те е грижа толкова много, може да искаш да знаеш че Шарлот излиза с наркодилъри, смъркайки Бог знае какво през носа си и замалко не скочи от хотел "Мейсън".
Možná bys měla jít na magnetickou rezonanci.
Тогава може би трябва да ти направят ЯМР.
Možná bys měla nechat řídit tátu.
Може би е по-добре татко да кара.
Možná bys měla jít k pojistkám se mnou.
По-добре ела с мен до таблото.
Pokud najdeš datum a soud a byl by tam tisk, možná bys měla štěstí.
Ако разбереш за дата в съда, може да изкараш късмет.
Možná bys měla myslet taky na naše děti!
Може би трябва да мислиш за нашите деца.
0.67402791976929s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Хей, може да дойдеш с мен. 